NCIS 301 Kill Ari (1)

原播出時間: 9/20/2005
編劇: Donald P. Bellisario
導演: Dennis Smith
客串演員: Pancho Demmings (Gerald Jackson), Sasha Maxime (Virginia State Police Officer), AJ Tannen (Mossad Agent), Cote de Pablo (Special Agent Ziva David), Lauren Holly (NCIS Director Jenny Shepard)

Tony和McGee冒著大雨在案發現場找尋狙殺Kate的蛛絲馬跡，然而最令他們百思不解的，並不只是為何狙擊手向Kate下手，而是Gibbs的親切態度：他不但心疼Tony和McGee全身溼透工作很辛苦，去買咖啡還問他們需不需要吃什麼，McGee的那句話最令人捧腹：「他還叫我Tim耶！」Tony還他一句"Probie"朝他後腦杓一拍，NCIS又回到輕鬆的格調。

Gibbs對於Kate的殉職非常自責，向Ducky坦承這雖然並非第一次失去手下，但是女部屬感觸就特別深，Ducky也同意他的說法，並答應他會找出更多證據將兇手到擒。然而最令Gibbs擔心的事情發生了：Abby的實驗室窗戶也被子彈貫穿，這表示狙擊手在向Gibbs的女部屬先下手。NCIS上級此時與軍方合作鎖定一名恐怖份子，並加以制裁，但對方始終不願與Gibbs證實該人是否為Ari，更令Gibbs驚訝的是，他的新上司是他六年前的舊愛Jen。

Kate用各種不同造型出現在各個角色的幻想中，還與他們對話，從女學生打扮到SM女王，SA可是滿足了每一位粉絲的渴望。